La perle tubulaire en verre, servant aux échanges avec les populations autochtones et à la parure des Européens (bijoux, chapelets, habillement), est fabriquée entre le XVIe et le XIXe siècle. Elle est faite d'une couche de verre bleu cobalt opaque. Elle est décorée de six séries de lignes composées chacune d'une ligne de verre rouge opaque sur une ligne de verre blanc opaque, donnant une alternance : blanc, rouge, blanc. Une couche de verre transparent, appelée « gainage », est visible à la surface de la perle. Elle est cassée aux deux extrémités. L'artéfact mesure 15,8 mm de longueur et 4,6 mm de diamètre.
Références bibliographiques relatives au catalogage
KIDD, Martha Ann et Kenneth E. KIDD. « Classification des perles de verre à l'intention des archéologues sur le terrain ». RICK, John H. Travaux d'archéologie du Service des lieux historiques nationaux, 1962-1966. Lieux historiques canadiens : cahiers d'archéologie et d'histoire, 1. Ottawa, Direction des parcs nationaux et des lieux historiques, Ministère des affaires indiennes et du Nord, 1972, p. 47-92.
ROY, Christian. Résultats de la deuxième campagne de fouille sur le site de l'ancien poste de traite de « Pano » (DdGt-30), Gallichan, Abitibi-Témiscamingue. Rapport de recherche archéologique [document inédit], Archéo-08, 2003. 88 p.
