Utilisée dans le magasin de John Fontaine de Gentilly en 1898.
Une fois le contenu employé, on se servait de la boîte pour déposer un autre produit ex. Cette boîte devait contenir de la moutarde sèche et la Compagnie avait inscrite sur un côté l'annonce du produit vendu et de l'autre le mot ''café:'' Exigez les produits ''Condor'' Premier, toujours. Marque dépoée J.V. Boudrier & Fils Ltée. Montréal.
Une fois le contenu utilisé, on se servait de la boîte pour déposer un autre produit: Épices, café, poudre à gelée, moutarde, essences.
La compagnie avait inscrit de l'autre côté le mot `farine``
Cadre avec peinture.
Inscription au bas de l'image: Le don d'un beau bouquet cueilli dans le champ même, vaut bien mieux qu'un bijou, et prouve mieux qu'on aime.
Signé la la main, Montréal ,01906
